도서관홈페이지에서
로그인 후 이용하세요.

• 홈
• 전자책

책소개

"제주어로 작품활동을 해온 팔순 할머니 황금녀 시인의 신작.
58편이 수록된 이 시집은 이 세상에 나서 살면서 느낀 감정들을 제주어로 오롯이 표현하고 있다. 제주어 표현 하나라도 더 찾아내어 시에 담고자 하는 시인의 노력이 엿보인다. 모든 시는 제주어와 표준어로 제공된다."

저자소개

1939년 제주도 출생. 황씨는 고등학교를 중퇴하고 이후 시에 관심을 갖게 돼 문학회 등에서 활동하며 작품활동을 시작했다. 1960년 MBC 창사 기념 문예공모에서 수기가 당선된 후 2004년부터 펜을 들었다. 황씨는 현재 창조문예 회원이자 제주어보존회 회원으로도 활동하고 있다.

목차

"제주어 오비여내연 글을 씨멍6
제주어 찾아내어 글을 쓰면서
저 하???이서14
저 하늘이서16
봄 벵듸18
봄 들판19
벨덜은20
별들은21
꼿질22
꽃길23
도깽이 주제에24
회오리 바람에25
제주 유체꼿26
제주 유채꽃27
기리움28
그리움29
눈물도 셧구나30
눈물도 있었구나31
가지맙서32
가지마세요33
이녁 잇인 적읜34
그대 있을 적엔35
짓 울어?이민36
마구 우노라면37
아? 가분 사름38
앞에 간 사람39
토패40
고백42
그적읜44
그때엔45
지세어멍46
지어미47
??? 이녁건디48
전부 그대 것인데50
어느제랑52
언제쯤53
무사 마씀54
무슨 일인가요?55
겜불로사56
그렇다한들57
동 동 동 동 58
동 동 동 동59
대움말앙60
방심말고62
두루조고마니 ???때64
덜한 때66
족??? 사름아68
아쉬운 사람아70
게므르사72
그렇다 한들74
날 누게로 알안76
내가 누군지 알고79
엿날도 말이 싯수다82
옛날도 말이 있습니다83
건주왁84
몸부림85
와랑와랑 불 ???앙 그넹에86
활활 불 지펴87
쉐비늠 꼿이라도88
쇠비름 꽃이라도90
나도 알아?어92
나도 알고 있어93
세월만 삑삑 터정 ???앗주기94
세월은 앞만 보며 내달렸네96
??? 기여 들어불언98
모두 사그라들어버렸네100
세월 굴어?젠102
세월 빠져 나간다고103
???도 말곡 이르도 맙서104
말도 말고 이르지도 마세요105
아망지망 ??여저?인가106
몽롱해지는가 보다108
곱닥??? ??들국110
고운 요들국111
귀경꾼112
관광객114
??들아 봐도116
걱정해 봐도118
??실이네120
가을이네121
하???이선122
하늘에선124
게뭬126
글쎄127
봉분??시128
무덤 옆에서129
하???더레130
하늘로131
??마이132
설마하니134
가멍도136
가면서도137
???나라138
달나라139
“어???”140
“거참”141
??름도 엇인디142
바람도 없는데143
여시???이라도144
잠깐 잠145
??? 좋은 ?상146
참 좋은 세상147
노부부148
노부부149
??무침150
사무침151
오꼿 생을 ???가불엇젠152
돌아갔다네154
느네덜 아? 찍 지와?이메156
자녀들에게 몫으로 주노니158
???은160
달은161
??진 걸음162
종종 걸음163
나 이 땅에 왓당은에164
나 이 땅에 왔다가165
눈이 ??르삭삭166
눈이 사방팔방으로168"