컨텐츠상세보기

애린 왕자
애린 왕자
  • 저자앙투안 드 생텍쥐페리
  • 출판사도서출판 이팝
  • 출판일2020-10-30
  • 등록일2021-07-30
보유 5, 대출 0, 예약 0, 누적대출 5, 누적예약 0
대출하기

책소개



사투리로 재해석한 『애린 왕자』는 언어 실험의 일환으로 세월에 엷어지는 동심을 소환하는 새로운 형식을 보여준다. 역자는 원작의 감동을 전달하기 위해 언어 너머 프랑스어와 영어, 표준어를 거쳐 오롯이 경상도 사투리로 원문을 담았고 이 과정에서 지역 정서가 녹아든 개성 있는 동심을 정감 넘치는 사투리로 만날 수 있다. 또 발음에 충실한 사투리 표기로 맞춤법을 깨트리는 일탈과 재미도 만끽할 수 있다.

목차

이 책은 목차가 없습니다.