ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

IJµðµå ¶Ç´Â ³«°üÁÖÀÇ
IJµðµå ¶Ç´Â ³«°üÁÖÀÇ
  • ÀúÀÚ<º¼Å׸£> Àú/<±ÇÇõ> ¿ª
  • ÃâÆǻ絸À»»õ±è
  • ÃâÆÇÀÏ2021-07-05
  • µî·ÏÀÏ2021-11-10
º¸À¯ 5, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 1, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

Çѹø Àб⠽ÃÀÛÇϸ頿ôÀ½À» ¸ØÃâ ¼ö ¾ø´Ù

18¼¼±â ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠ°è¸ù»ç»ó°¡ÀΠº¼Å׸£ÀǠöÇРÄáÆ®ÀÌ´Ù. Àý´ë ¿ÕÁ¤ ½Ã´ë¿¡¼­ ½Ã¹Î»çȸ·Î ³Ñ¾î°¡´Â ½Ã±â¿¡ ºñÆÇÀû ½Ã°¢À» µå·¯³»¾î Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ ±Ý¼­°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼Ò¼³ Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¼Óµµ°¨ Àִ °æÄèÇÑ ¹®Ã¼ ¾È¿¡ º¼Å׸£ Æ¯À¯ÀÇ ¡®¿Ü¼³½º·´°í, ¾à°£Àº À½¶õÇϸç, ¸ðµç °÷¿¡¼­ Àå³­±â°¡ ³ÑÄ¡°í, ½Å¶öÇϸç, Ä¡¸íÀûÀ¸·Î ºÒ°æ½º·¯¿î ¾ðÇ࡯À¸·Î ½Ã¹ÎµéÀº Áñ°Ì°Ô ÇØÁÖ¾úÀ¸¸ç, ¿ÕÁ·°ú ±ÍÁ·, ¼ºÁ÷Àڿ͠öÇÐÀÚµéÀ» ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

18¼¼±â °è¸ùÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥Çϴ öÇÐÀÚÀÌÀÚ, ½ÃÀÎ, ±ØÀÛ°¡, ºñÆò°¡, ¿ª»ç°¡ÀΠ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ÀÛ°¡ º¼Å׸£(Çʸí)´Â ¡®ÇÁ¶û¼ö¾Æ ¸¶¸® ¾Æ·ç¿¡(Franois Marie Arouet)¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î 1694³â 11¿ù 21ÀÏ Æĸ®¿¡¼­ Å¾´Ù.  À¯º¹ÇÑ °øÁõÀÎÀÇ ¾Æµé·Î Å¾ º¼Å׸£´Â ¿­ »ì¿¡ ¿¹¼öȸ°¡ ¿î¿µÇÏ´ø ·çÀÌ ¸£±×¶û(Louis le Grand) Çб³¿¡ µé¾î°¡´Âµ¥, ÀÌ Çб³¿¡¼­ ±Ý¼¼ µÎ°¢À» µå·¯³»°í Æò»ý À̾ ±³À¯°ü°èµéµµ Çü¼ºÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ¿­µÎ »ìÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ ´ëºÎ(ÓÛÝ«)ÀΠ»þÅä³úÇÁ ½ÅºÎ°¡ ±×¸¦ Äè¶ôÁÖÀÇÀûÀÌ°í ¹«½Å·ÐÀûÀΠ±ÍÁ·µé°ú ½ÃÀεéÀÌ ¸ðÀ̴ ¡®ÅÁÇÃ(Temple)¡¯À̶ó´Â ¹®ÇР»ì·Õ¿¡ µ¥¸®°í °£´Ù. 17¼¼¿¡ ·çÀÌ ¸£±×¶û Çб³¸¦ ¶°³ª¸é¼­ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ¹®ÀÎÀÌ µÇ°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇϸ砹ýÁ¶°è¸¦ ÅÃÇ϶ó°í °­°æÇÏ°Ô ±ÇÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¹ýÇР´ëÇп¡ µî·ÏÀº ÇÏÁö¸¸ ÅÁÇÃÀ» °è¼Ó µå³ªµé¸é¼­ »çÄ¡¿Í ¹æÅÁÀ» ¼±¸ÁÇÑ´Ù. 

ÀÌÈÄ¿¡µµ ¼Ò(Sceaux)¼º(àò)ÀÇ ¹®ÇР»ì·ÕÀ» µå³ªµé¸é¼­ Àç±â¸¦ ¹ßÈÖÇϸ砹®ÇÐÀû Àç´ÉÀ» Áõ¸íÇØ º¸ÀÌ´ø ±×´Â Ã»³â ½Ã´ë¿¡ ¼·Á¤ ¿À¸¦·¹¶û °øÀ» Ç³ÀÚÇÑ ½ÃÀÇ ÀÛÀڷΠ°£ÁֵǾٽº¶ìÀ¯¿¡ °¤Çû´Ù°¡ Ãâ¿ÁÇÑ µÚ, º¼¶¼¸£¶õ ÇʸíÀ¸·Î 24¼¼¶ó´Â ¾ÆÁÖ À̸¥ ³ªÀÌ¿¡ ¡º¿ÀÀ̵ðǪ½º(Oedipus)¡»(1718)¶ó´Â ºñ±Ø ÀÛÇ°À¸·Î À¯¸íÇØÁø´Ù. ±× ½Ã´ëÀÇ ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀÌ ±×·¸µí º¼Å׸£µµ Á¸Á߹޴ À帣¿´´ø ºñ±Ø°ú ½Ã·Î½á ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ º¼Å׸£´Â ºñ±Ø ÀÛÇ°µé°ú ¼­»ç½Ã, ¿ª»ç¹° µîÀ» ÅëÇØ ºü¸¥ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ÀÛÇ°µéÀº ¿À´Ã³¯¿¡´Â º°·Î ÀÐÈ÷Áöµµ ¾Ê°Å´Ï¿Í Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁöµµ ¾Ê´Ù. 

¹Ý¸é, ³ªÁß¿¡ Àç¹Ì»ï¾Æ ¾²°í À͸íÀ¸·Î Ãâ°£ÇÑ ÄáÆ®µéÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö ¸Å¿ì Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±×Áß °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷°í ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÛÇ°Àº ¡ºÄ²µðµå(Candide, ou l'Optimisme)¡»(1759), ¡ºÀÚµð±×(Zadig, ou la Destinee)¡»(1748), ¡º·©Á¦´µ(L'Ingenu)¡»(1767)´Ù. µðµå·ÎÀÇ ¡º¹é°úÀü¼­¡» ÁýÇÊ¿¡µµ Âü¿©Çϴ µî Ã¶ÇÐÀڷμ­, ÀÛ°¡·Î¼­, ÇൿÇϴ ¾ç½ÉÀ¸·Î¼­ Æò»ý ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ¹úÀΠº¼Å׸£´Â 84¼¼±îÁö Àå¼ö¸¦ ´©·ÈÁö¸¸, ÇÁ¶û½º´ëÇõ¸íÀº º¸Áö ¸øÇÏ°í 1778³â 5¿ù 30ÀÏ¿¡ Á×¾ú´Ù. 1791³â¿¡´Â ±¹°¡¸¦ À§ÇØ Å« °øÇåÀ» ÇÑ Àι°µé¸¸ µé¾î°¡´Â ÆÎÅ׿Ë(Pantheon)¿¡ ¾ÈÄ¡µÈ´Ù.

ÇÁ¶û½º °è¸ù±âÀÇ ´ëÇ¥Àû Ã¶ÇÐÀڷΠ²ÅÈ÷´Â º¼Å׸£´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ Áö¼º»ç¿¡¼­ Æ¯º°ÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. Á¾±³Àû ±¤½ÅÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼­¼­ Æò»ý ÅõÀïÇß´ø ±×´Â °ü¿ë Á¤½ÅÀÌ ¾øÀ̴ ÀηùÀÇ ¹ßÀüµµ ¹®¸íÀÇ Áøº¸µµ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×·¡¼­ ´Ù¾çÇÑ À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ±×ÀÇ Àú¼­µé ¼Ó¿¡´Â ´ç´ëÀÇ Áö¹èÀû Á¾±³ ±Ç·ÂÀ̾ú´ø °¡Å縯¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ ²ÙÁØÈ÷ µîÀåÇÑ´Ù. ±×ÀÇ »ý°¢¿¡ ¹Ý´ëÇϴ »ç¶÷µéÀº ±×°¡ ÀüÅëÀû °¡Ä¡µéÀÇ Åä´ëÀΠ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀ» ¹«³Ê¶ß¸®·Á ÇÏ°í, Ç³±â¸¦ ¹®¶õÄÉ ÇÑ´Ù°í ºñ³­Çß´Ù. ³ªÀÌ°¡ 70¼¼¿¡ °¡±î¿üÀ» ¶§´Â ±× À¯¸íÇÑ ¡®Ä®¶ó½º »ç°Ç¡¯À» °è±â·Î Á¾±³Àû ºÒ°ü¿ëÀÇ Èñ»ýÀÚµéÀ» º¯È£ÇÏ°í µ½´Â È°µ¿µéÀ» »çÀ縦 Åо¸é¼­±îÁö Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹ú¿©¼­ ¿À´Ã³¯±îÁöµµ °ü¿ëÀÇ »ó¡Àû Àι°·Î ¼Õ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ±×´Â »ýÀü¿¡´Â ´ë½ÃÀÎÀ¸·Î ´ëÁ¢¹Þ¾ÒÁö¸¸, ±×ÀÇ Àç´ÉÀÇ º»ÁúÀº Ç³ÀÚ ÀÛ°¡, ¸íÄèÇÏ°í ±âÁö¿¡ Âù ÇÁ¶û½ºÀû »ê¹® ÀÛ°¡ÀÇ ÀüÇü¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, Æ¯È÷ Ã¶ÇÐÀû ¿¡¼¼ÀÌ¿Í ¿ìÈ­ ¼Ò¼³¿¡ ¶Ù¾î³µ´Ù. À̽ŷÐ(×âãêÖå), À̼º·ÐÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÃÊÀÚ¿¬À» °­ÇÏ°Ô ºÎÁ¤ÇÏ°í ½Å¶öÇÏ°Ô ¼º¼­¸¦ ºñÆÇÇØ, Èļ¼¿¡ ±×ÀÇ À̸§Àº È¸ÀÇ Á¤½ÅÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. °è¸ùÁÖÀÇÀÇ º¸±ÞÀ» ÅëÇØ ´ëÇõ¸íÀÇ Á¤½ÅÀû ±â¹ÝÀ» Çü¼ºÇϴµ¥ Å©°Ô °øÇåÇß´Ù. 

´ëÇ¥ÀûÀΠÀú¼­·Î´Â ¡ºÃ¶ÇÐÀÇ °£¡»(1734), ¡º±øµðµå¡»(1759), ¡º°ü¿ë·Ð¡»(1763), ¡ºÃ¶ÇлçÀü¡»(1764) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô ¸ÚÁø ¼º¿¡¼­ ÀÚ¶úÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô ÂѰܳª°Ô µÇ¾ú³ª ¡¤ 21 
Á¦2Àå Ä²µðµå°¡ ºÒ°¡¸®¾Æ ±º´ë¿¡¼­ °Þ¾ú´ø ÀÏ ¡¤ 28 
Á¦3Àå Ä²µðµå´Â ºÒ°¡¸®¾Æ ±º´ë¸¦ ¾î¶»°Ô Å»ÃâÇßÀ¸¸ç ±× ÈÄ¿¡´Â ¾î¶² ÀÏÀ» °Þ¾úÀ»±î ¡¤ 33 
Á¦4Àå Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô Æα۷νº ¼±»ýÀ» Ã£¾ÒÀ¸¸ç ±×µé¿¡°Õ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÀ»±î ¡¤ 38 
Á¦5Àå Æødz¿ì, ³­ÆÄ, ÁöÁø, Æα۷νº¿Í Ä²µðµå ±×¸®°í Àç¼¼·ÊÆÄ ±³ÀΠÀÚÅ©¿¡°Ô´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÀ»±î ¡¤ 44 
Á¦6Àå Æ÷¸£Åõ°¥ »ç¶÷µéÀº ´õ ÀÌ»óÀÇ ÁöÁøÀ» ¸·±â À§ÇØ ¾î¶»°Ô ÈǸ¢ÇÑ È­Çü½ÄÀ» °ÅÇàÇßÀ¸¸ç, Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸ÅÁúÀ» ´çÇß³ª ¡¤ 50
Á¦7Àå ³ëÆĴ ¾î¶»°Ô Ä²µðµå¸¦ µ¹º¸¾ÒÀ¸¸ç, ±×´Â ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇϴ »ç¶÷À» Ã£¾Ò´Â°¡ ¡¤ 53 
Á¦8Àå Äû³×°øµåÀÇ »ç¿¬ ¡¤ 59
Á¦9Àå Äû³×°øµå¿Í Ä²µðµå¿Í Á¾±³ÀçÆǼÒÀå°ú À¯´ëÀο¡°Ô´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾÀ»±î ¡¤ 65
Á¦10Àå Ä²µðµå¿Í Äû³×°øµå¿Í ³ëÆĴ ¾î¶² °ï°æÀ» °ÞÀ¸¸ç Ä«µð½º¿¡ µµÂøÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ¾î¶»°Ô ¹è¸¦ Å¸°Ô µÇ¾ú³ª ¡¤7 0
Á¦11Àå ³ëÆÄÀÇ »ç¿¬ ¡¤ 75
Á¦12Àå À̾îÁö´Â ³ëÆÄÀÇ ¸ðÇè´ã ¡¤ 82
Á¦13Àå Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇϴ Äû³×°øµå ±×¸®°í ³ëÆÄ¿Í Çì¾îÁö°Ô µÇ¾ú³ª ¡¤ 89
Á¦14Àå Ä²µðµå¿Í Ä«Ä¯º¸´Â ÆĶó°úÀÌÀÇ ¿¹¼öȸ ½ÅºÎµé¿¡°Ô ¾î¶² ´ëÁ¢À» ¹Þ¾Ò³ª ¡¤ 94
Á¦15Àå Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇϴ Äû³×ÄáµåÀÇ ¿Àºü¸¦ Á×ÀÌ°Ô µÇ¾ú³ª ¡¤ 101 
Á¦16À堵Π¸íÀÇ ¿©ÇàÀÚ°¡ ¿©ÀÚ µÎ ¸í, ¿ø¼þÀÌ µÎ ¸¶¸® ±×¸®°í ¿À·¹¿ëÀ̶ó´Â ¾ß¸¸Á·°ú ÇÔ²²ÇÑ ¸ðÇè ¡¤ 105 
Á¦17Àå Ä²µðµå¿Í ÇÏÀÎÀÌ ¿¤µµ¶óµµ¿¡ µµÂøÇÏ¿© ±×°÷¿¡¼­ º¸¾Ò´ø °Í ¡¤ 113
Á¦18Àå ±×µéÀÌ ¿¤µµ¶óµµ¿¡¼­ º¸¾Ò´ø °Í ¡¤ 120
Á¦19Àå ¼ö¸®³²¿¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô ¸¶¸£Æ¾À» ¸¸³µ³ª ¡¤ 130
Á¦20À堹ٴ٠À§¿¡¼­ Ä²µðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾¿¡°Ô ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ³ª ¡¤ 140
Á¦21Àå Ä²µðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾ÀÌ ÇÁ¶û½º Çؾȿ¡¼­ ³íÀïÀ» °è¼ÓÇÏ´Ù ¡¤ 145
Á¦22Àå ÇÁ¶û½º¿¡¼­ Ä²µðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾¿¡°Ô ÀϾ ÀÏ ¡¤ 149
Á¦23Àå ¿µ±¹ Çؾȿ¡ µµÂøÇѠIJµðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾ÀÌ º¸¾Ò´ø °Íµé ¡¤ 170
Á¦24Àå ÆÄÄÉÆ®¿Í Áö·ÎÇ÷¹ ¼ö»ç ¡¤ 173
Á¦25Àå º£³×Ä¡¾ÆÀÇ ±ÍÁ· Æ÷ÄÚÄí¶õÅ׸¦ ¹æ¹®ÇѠIJµðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾ ¡¤ 181
Á¦26Àå Ä²µðµå¿Í ¸¶¸£Æ¾ÀÌ Àú³á ½Ä»ç¿¡¼­ ¸¸³­ ¿©¼¸ ¸íÀÇ ¿Ü±¹ÀΠ¡¤ 191
Á¦27Àå Ä²µðµåÀÇ ÄܽºÅºÆ¼³ëÇà¿©Çà ¡¤ 197
Á¦28Àå Ä²µðµå¿Í Äû³×°øµå¿Í Æα۷νº¿Í ¸¶¸£Æ¾¿¡°Ô ÀϾ ÀÏ ¡¤ 205
Á¦29Àå Ä²µðµå´Â ¾î¶»°Ô Äû³×Äáµå¿Í ³ëÆĸ¦ ´Ù½Ã Ã£¾Ò³ª ¡¤ 210
Á¦30À堰ḻ ¡¤ 214

ºÎ·Ï 1. º¼Å׸£ÀÇ »ý¾Ö¿Í ¡¶Ä²µðµå¡·¡¤224
ºÎ·Ï 2. º¼Å׸£ÀÇ »ç»ó°ú Àú¼­¡¤232
ºÎ·Ï 3. °è¸ùÁÖÀÇ »ç»ó°¡µé ¡¤237
* º¼Å׸£ ¿¬º¸ ¡¤ 237