»§±Û¸®½Ã
- ÀúÀÚ¿¡¸¯ ½É(½ÉÀç°æ)(Eric Shim)
- ÃâÆÇ»ç¸Å°æÃâÆÇ(¸ÅÀÏ°æÁ¦½Å¹®»ç)
- ÃâÆÇÀÏ2017-01-26
- µî·ÏÀÏ2018-11-16
º¸À¯ 5, ´ëÃâ 0,
¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0
Ã¥¼Ò°³
±ô³î`ÇÒ ¸¸Å ¼Ò¸§ µ¸¾ÒÀ» ¶§ ¾µ ¼ö Àִ ǥÇö?BR `³ó¶¯ÀÌ ÇÇ¿ì´Ù`¸¦ ¿µ¾î·Î?BR ¼ÕÀçÁÖ ¾ø´Â °õ¼ÕÀ» ¿µ¾î·Î?BR ±Ý¼öÀú, Èë¼öÀú¸¦ ¾î¶»°Ô ¸»ÇÒ±î?BR ¾ÆºÎ¸¸ ÇÏ´Â ¹Ó»ó, ¾Æ¹« ¶§³ª ³¢¾îµå´Â Âü°ß²ÛÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»?
ÀúÀÚ¼Ò°³
¿µ¾î¸¸È°¡ ½ÉÀç°æ. ¸¸È¿Í ±×¸²À¸·Î ¹è¿ì´Â ¿µ¾î ÇнÀ¹ýÀ» °³¹ßÇÑ ´ëÇѹα¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿µ¾î¸¸È°¡. BR ¼¿ï´ëÇб³ ¹Ì¼ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, ´Ù³â°£ ¸¹Àº ¿µ¾î±Ç ³ª¶óµéÀ» ¿©ÇàÇÏ¸ç ¿µ¾îÀÇ ¸Å·Â¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù. ¿µ¾î¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» °í¹ÎÇÏ´Ù°¡ ¿µ¾î¿Í ±×¸²À» Á¢¸ñ½ÃŲ »õ·Î¿î ¿µ¾î ÇÐ ½À¹ýÀ» °³¹ßÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸²°ú ÇÔ²² ¿µ¾î¸¦ ÀÍÈ÷´Ï ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ °í ¿À·¡ ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í. ÀÌ ÇнÀ¹ýÀÌ ÁÁÀº ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾î " Å÷±Û ¸®½Ã" (Áß¾ÓÀϺ¸), " English Kid Kimmy" (Á¶¼±ÀϺ¸) µî ¸¸È ¿µ¾î Ä®·³À» ¿¬ÀçÇϱ⵵ Çß´Ù. BR ÇöÀç ¸¸È·Î ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¿µ¾î ÇнÀ »çÀÌÆ® " Å÷À×±Û¸®½Ã´åÄÄ" (www.toonEnglish.com) À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¶¼±ÀϺ¸¿¡ ¿µ¾î ¸¸È Ä®·³ " Å°µæÅ°µæ ±×¸²¿µ¾î»çÀü"À» ¿¬ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. BR BR Àú¼ BR [¸¸È·Î ¹è¿ì´Â ¹Ì±¹½Ä ¿µ¾îÇ¥Çö] (±æ¹þÀÌÁöÅå) BR [ºñ¹ÐÀº ÀüÄ¡»ç¿¡ ÀÖ´Ù ] (³Ø¼½º) BR [³ªµµ ¿µ¾î ÀßÇÏ°í ½Í´Ù 1,2 ] (µÎ¾ØºñÄÁÅÙÃ÷) BR [³ªµµ ¿µ¹®¹ý ÀßÇÏ°í ½Í´Ù ] (µÎ¾ØºñÄÁÅÙÃ÷) ¿Ü ´Ù¼ö
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±× PART 01 ÅäÀͺ¸´Ù À¯¿ëÇÑ ºñÁî´Ï½º ¸»¸»¸»! 01 ±è °úÀåÀº ¾Æ÷¸¸ ÇÏ´Â ²ÃºÒ°ßÀ̾ß! brown noser 02 ÂïÈ÷´Ù, ¹Ì¿îÅÐ ¹ÚÈ÷´Ù¸¦ ¿µ¾î·Î? be in the doghouse 03 ÅöÇϸé `¿í` ÇÏ´Â ´ÙÇ÷ÁúÀÎ ±è °úÀå! hot headed 04 ±×¸¸ ºóµÕ°Å¸®°í ÀÏ Á» ÇØ! goof around 05 Çϱ⠽ÈÀº ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶© ÃѾËÀ» ¹®´Ù? bite the bullet 06 Åõ´úÀÌ ½º¸ÓÇÁó·³ Ç×»ó Åõ´ú´ë´Â »ç¶÷ crabby 07 ¹¹¶ó°í? ÇÎÅ©ºû Á¾À̸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í? pink slip 08 °³Ã³·³ ¾ÆÆļ Ãâ±ÙÀ» ¸ø ÇÑ´Ù? as sick as a dog 09 Á㲿¸®¸¸ ÇÑ ¿ù±ÞÀ» ¹Þ¾Æ¿ä for peanuts 10 `¿äÁò ¸Ô°í »ì±â Èûµé¾î¿ä`¸¦ ¿µ¾î·Î? make ends meet ¡í PART 01 ¤°í ³Ñ¾î°¡±â PART 02 ³×ÀÌƼºê½Ä ¿µ¾î Ç¥Çö 01 ÇØ°¡ ¼ÂÊ¿¡¼ ¶ß¸é ¸ð¸¦±î! when pigs fly! 02 °èȹÀ̳ª ¾à¼ÓÀ» ¸Å³Ê ÀÖ°Ô ¹Ì·ê ¶§ rain check 03 `Â÷°¡ ¸·È÷´Ù, ¾È ¸·È÷´Ù` ¸¦ ¿µ¾î·Î? The traffic is heavy 04 ´ë¹Ú°ú ÂʹÚÀ» ¿µ¾î·Î? hit the jackpot 05 ³ª ¿ÏÀü ¹Ù°¡Áö ½è¾î! pay through the nose 06 ¹Ù°¡Áö ½è¾î! vs ¿ÏÀü °ÅÀú¾ß °ÅÀú! That`s a rip-off 07 ¿äÁòÀº ¾ûµ¢ÀÌ°¡ Àüȸ¦ °É¾î¿ä! butt dial 08 `¾ø´Â°Í»©°í´ÙÀÖ´Ù`¸¦¿µ¾î·Î? everything but the kitchen sink 09 ¾Æħ¿¡Ä§´ë¿ÞÂÊÀ¸·ÎÀϾ¸é¾ÈµÈ´Ù? getuponthewrongsideofthe bed 10 ¿ìÀ¯ºÎ´ÜÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇØ ºÁ¿ä! Don`t be wishy-washy! ¡í PART 02 ¤°í ³Ñ¾î°¡±â PART 03 ´º¿å¿¡¼µµ ¹Ù·Î ½á ¸Ô´Â ȸÈ1 01 »ç¶ûÇÏ¸é ¿¬ÀÎÀÇ ¹î»ìµµ »ç¶û½º·¯¿î ¹ý! love handles 02 ½ä··ÇÏ°í ¾î»öÇÒ ¶© ¾óÀ½À» ±ú¼¼¿ä! break the ice 03 ¾Æ¹«¸® ºÁµµ ¼ö»óÇÏ´Ü ¸»ÀÌ¾ß Something is fishy! 04 ¿Ö ²Ü¸ÔÀº º¡¾î¸®Ã³·³ ¸»À» ¸øÇØ? Cat got your tongue? 05 ¿©ÀÚÀÇ Á÷°¨Àº Ʋ¸®Áö ¾Ê¾Æ! gut feeling 06 §µ¹ÀÌ, §¼øÀÌ´Â ¹¹¶ó°í ¸»ÇÒ±î? cheapskate 07 ±× »ç¶÷Àº sweet tooth¸¦°¡Áö°íÀÖ¾î¿ä!have a sweet tooth 08 ÁúÁú ²øÁö ¸»°í ´ÜÄ®¿¡ ²÷¾î¹ö·Á! go cold turkey 09 ´«¿¡ ³Ö¾îµµ ¾È¾ÆÇÃÁ¤µµ·Î¼ÒÁßÇÑ»ç¶÷the apple of my eye 10 ¹ã¿¡ Àá ¸ø ÀÌ·ç°í µÚô¿©¿ä toss and turn ¡í PART 03 ¤°í ³Ñ¾î°¡±â PART 04 ´º¿å¿¡¼µµ ¹Ù·Î ½á ¸Ô´Â ȸÈ2 01 ¿µÈ°ü¿¡¼± ´Ù¸¥ »ç¶÷À» À§ÇØ Á¶¿ëÈ÷! zip your lip 02 ÅöÇÏ¸é ³²ÀÇ ÀÏ¿¡ Âü°ßÇÏ´Â ¹Ó»ó! nosy 03 ö Á» µé¾î! ³ªÀÕ°ª Á» ÇØ! Act your age 04 ±ÍÂú°í ¼º°¡½Å ¹ú·¹ °°Àº ³Ê! Don`t bug me! 05 °ÔÀ¸¸§¹ðÀÌ¿Í Áö³ªÄ¡°Ô ±ò²û ¶°´Â »ç¶÷ slo 06 ¿Ü±¹ÀÎÀ̸»À»°É¾î¿À¸é´ßÀ̵Ǿî¹ö¸°´Ù? Don`t be (a) chicken! 07 ÀÔ ³¿»õ, ¾î¶»°Ô ¸»ÇØÁà¾ß ÇÒÁö°í¹ÎÀÌ¿¡¿ä! bad breath 08 ¼ö´ÙÀïÀÌ vs °ú¹¬¸Ç chatterbox 09 »×»×! Ä¡Á ÀÚ¸£¸é ¹æ±Í³¿»õ°¡ ³´Ù? cut the cheese 10 ¿Ö ±×·¸°Ô ¾ÈÀýºÎÀý¸øÇØ? have/get ants in your pants ¡í PART 04 ¤°í ³Ñ¾î°¡±â PART 05 ¿½ÉÈ÷ »ç´Â ´ç½Å, Èû³»¶ó! 01 »ç¶÷À»¶§¸®Áö¸»°íÀÌÁ¦ºÎÅÍÃ¥À»¶§·Á¿ä! hit the books 02 Á×±â Àü¿¡ ²À ÇØ¾ß ÇÒ ¹öŶ¸®½ºÆ® kick the bucket 03 ´©±¸¿¡°Ô³ª ¾²¶ó¸° °æÇè, ÆäÀÌÆÛ ÄÆ I got a paper cut 04 ³²¿¡°Ô µÚóÁöÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ¾Ö¾²´Â »î keep up with the joneses 05 ¿±¤ÇÏ¸é ¹Ù³ª³ª°¡ ´Þ¸°´Ù? go bananas 06 »ï¼º, LG, ¾ÖÇà Áß TOP DOG´Â ´©±¸? top dog 07 ¿ª¸¶»ìÀ̳ª ¹æ¶ûº®Àº ¿µ¾î·Î? get/have itchy feet 08 ³» »îÀÇ ÃÖ°íÀÇ ÆäÀÌÁö ÅͳʴÂ? page turner 09 ¾Æ¹«¸®Èûµé¾îµµ½Ç¹ö¶óÀÌ´×À»Ã£¾Æ¿ä!Everycloudhasasilver lining 10 ¹«½¼ ÀÏÀ» ÇϵçÁö Áñ°Ì°Ô Go Nuts Çϼ¼¿ä! go nuts ¡í PART 05 ¤°í ³Ñ¾î°¡±â PART 06 ±³°ú¼¿£ ¾ø´Â ¸®¾ó ¹Ì±¹ ¿µ¾î 01 Çæ! Á¤¸»? ¿ÏÀü ¼Ò¸§ µ¸´Â´Ù! get goosebumps 02 ¸Ô¹æ¿¡¼± À½½ÄÀ» Chow DownÇØ¾ß Á¦¸À! chow down 03 ¿îµ¿È¸¦ ¿Ö ½º´ÏÄ¿Áî¶ó°í ºÎ¸¦±î? sneak 04 ¼¤Çª°¡ ´«¿¡ µé¾î°¡ ´«ÀÌ µû°¡¿ö¿ä! My eyes are stinging 05 ±Ý¼öÀú,Àº¼öÀú,Èë¼öÀú¸¦¿µ¾î·Î?bornwithasilverspoonin one`s mouth 06 ´Ù¸®°¡ Àú¸± ¶© ¹¹¶ó°í ¸»ÇÏ¸é µÉ±î? My leg is as